Sin goles pero con mucho optimismo
El dominio del Castellón en los dos primeros partidos no le ha servido para ver portería, pero su juego y el fichaje de Ousmane Camara, procedente del Auxerre, hacen que la afición pueda ilusionarse.
No goals but plenty of optimism
Castellón's dominance in the first two games hasn't helped them find the net, but their play and the signing of Ousmane Camara from Auxerre means the fans have plenty to be excited about.
Temporada 2024/25: La Previa
Recién ascendido y con un verano muy activo, el Castellón se muestra más optimista que nunca en su regreso a la Segunda División.
The 2024/2025 Castellón Season Preview
Fresh off promotion and a busy summer, Castellón are more optimistic than ever about their return to the second division.
Los Premios Pam Pam Fútbol: 2023-2024
Gonzalo Crettaz encabeza la lista de ganadores de los Premios Pam Pam Fútbol 2023-2024.
The Pam Pam Football Awards: 2023-2024
Gonzalo Crettaz headlines the Pam Pam Football Award winners for 2023-2024.
El ascenso, Parte 2: Sinergia
El Castellón ha acertado en lo que tantos otros clubes se equivocan: tener una identidad.
The promotion, Part 2: Synergy
Castellón have got right what so many other clubs get wrong - having an identity.
El ascenso, Parte 1: Una foto vale más que mil palabras
Con el ascenso asegurado, toda una generación de albinegros saborea el éxito por primera vez.
The promotion, Part 1: A photo is worth a thousand words
With promotion clinched, a whole generation of albinegros are tasting success for the first time.
